-
1 la stragrande maggioranza
la stragrande maggioranzadie überwältigende MehrheitDizionario italiano-tedesco > la stragrande maggioranza
2 la stragrande maggioranza
нареч.Итальяно-русский универсальный словарь > la stragrande maggioranza
3 la stragrande maggioranza (delle persone)
Dizionario Italiano-Inglese > la stragrande maggioranza (delle persone)
4 stragrande
stragrandestragrande [stra'grande]aggettivofamiliare riesengroß; la stragrande maggioranza die überwältigende MehrheitDizionario italiano-tedesco > stragrande
5 stragrande
la stragrande maggioranza the vast majority* * ** * *[stra'grande]* * *stragrande/stra'grande/la stragrande maggioranza (delle persone) the vast majority.6 stragrande
очень большой, огромный* * *прил.общ. огромный, чрезмерный7 stragrande agg
[stra'ɡrande]8 stragrande
agg [stra'ɡrande]9 stragrande
10 maggioranza
maggioranza f большинство maggioranza semplice -- простое большинство maggioranza assoluta -- абсолютное большинство maggioranza relativa -- относительное большинство maggioranza stragrande-- подавляющее большинство maggioranza silenziosa -- молчаливое большинство approvare qc con pochi voti di maggioranza -- принять что-л незначительным большинством голосов eletto a maggioranza (di voti) -- выбранный большинством голосов in maggioranza -- в большинстве 11 maggioranza
maggioranza f́ большинство maggioranza semplice — простое большинство maggioranza assoluta — абсолютное большинство maggioranza relativa — относительное большинство maggioranza stragrande12 maggioranza
fmaggioranza assoluta / relativa — абсолютное / относительное большинствоmaggioranza stragrande / schiacciante / enorme — подавляющее большинствоapprovare qc con pochi voti di maggioranza — принять что-либо незначительным большинством голосовSyn:Ant:13 maggioranza stragrande
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > maggioranza stragrande
14 громадный
15 большинство
с.незначительное большинство — una piccola / esigua книжн. maggioranzaподавляющее большинство — stragrande / schiacciante maggioranzaпройти / быть избранным большинством голосов — essere eletto a maggioranza (dei voti)в большинстве случаев — nella maggioranza dei casi; il più delle volte16 enorme
agg1) огромный, громадный; непомерныйavere un enorme successo — иметь огромный успех2) чудовищный, гнусный•Syn:smoderato, smisurato, gigantesco, immenso, madornale, stragrande, sproporzionato, imponente, colossale, ciclopico, fantastico, favoloso, mostruosoAnt:См. также в других словарях:
stragrande — agg. [der. di grande, col pref. stra ]. [molto grande, per lo più nell espressione la stragrande maggioranza : è la s. maggioranza a pensarla così! ] ▶◀ ↓ netto. ◀▶ esiguo, modesto. ↑ minuscolo, risicato, striminzito … Enciclopedia Italiana
stragrande — stra·gràn·de agg. CO grandissimo, straordinariamente grande: la stragrande maggioranza della gente sogna le vacanza, ha avuto una stragrande quantità di voti {{line}} {{/line}} DATA: 1745. ETIMO: der. di grande con stra … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский